久久99热精品,久久国产精品久久,久久人人国产,国产精品久久久久久久久久嫩草,欧美伦理电影免费观看,国产女教师精品久久av,精品国产乱码久久久久久虫虫

田家元日原文及譯文

時間:2022-09-24 11:40:18 古籍 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

田家元日原文及譯文

  昨夜斗回北,今朝歲起東。

  我年已強仕,無祿尚憂農(nóng)。

  桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

  田家占氣候,共說此年豐。

  【注釋】

  1.元日:農(nóng)歷正月初一。

  2.斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄從指向北方轉(zhuǎn)而指向東方。古人認為北斗星斗柄指東,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。

  3.起:開始。東:北斗星斗柄朝東。

  4.強仕:強仕之年,即四十歲。

  5.無祿:沒有官職。祿:官吏的薪俸。尚:還。

  6.桑野:種滿桑樹的田野。就:靠近。耕父:農(nóng)人。

  7.荷:扛,擔(dān)。

  8.占氣候:根據(jù)自然氣候推測一年收成的好壞。

  【譯文】

  昨天夜里北斗星的斗柄轉(zhuǎn)向東方,今天早晨一年又開始了。我已經(jīng)四十歲了,雖然沒有官職但仍擔(dān)心農(nóng)事?拷诜N滿桑樹的田野里耕作的農(nóng)夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。農(nóng)家人推測今年的收成,都說這一年是豐收年。

【田家元日原文及譯文】相關(guān)文章:

《元日》原文及譯文09-23

孟浩然《田家元日》譯文鑒賞04-23

王安石《元日》原文與譯文08-02

古詩田家元日的原文翻譯及賞析12-28

孟浩然田家元日原文及翻譯11-10

田家元日05-05

《田家元日》翻譯賞析01-02

元日田家閱讀答案06-15

元日田家古詩翻譯10-14

王安石《元日》譯文06-11

汶上县| 封开县| 隆林| 靖远县| 浠水县| 宁都县| 区。| 芮城县| 芮城县| 芜湖县| 周至县| 工布江达县| 怀安县| 肃宁县| 滨海县| 西峡县| 青川县| 于田县| 应用必备| 景宁| 南通市| 湘乡市| 台南县| 冀州市| 贵德县| 澄迈县| 永州市| 靖安县| 泾源县| 五原县| 怀宁县| 宁乡县| 青龙| 清水县| 马关县| 巴青县| 平阴县| 泽库县| 阜宁县| 垣曲县| 平泉县|