久久99热精品,久久国产精品久久,久久人人国产,国产精品久久久久久久久久嫩草,欧美伦理电影免费观看,国产女教师精品久久av,精品国产乱码久久久久久虫虫

馬說原文及翻譯參考

時間:2021-06-14 16:22:10 古籍 我要投稿

馬說原文及翻譯參考

  世有伯樂,然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,辱于奴隸之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。<> 馬之千里者,一食或盡粟一石。食馬者,不知其能千里而食也。是馬也,雖有千里之能,食不飽,力不足,才美不外見,且欲與常馬等不可得,安求其能千里也。<> 策之不以其道,食之不能盡其材,鳴之而不能通其意,執(zhí)策而臨之,曰:“天下無馬!眴韬簦∑湔鏌o馬耶?其真不知馬也!<>馬說全文翻譯:

  世間有了伯樂,然后才有千里馬。千里馬經(jīng)常有,可是伯樂不會經(jīng)常有。所以即使有出名的馬,也只是辱沒在仆役的馬夫的手里,和普通的馬一起死在馬廄的里面,不因為日行千里而出名。<> 日行千里的馬,吃一頓有時吃完糧食一石。喂馬的人不知道它能夠日行千里,而沒有喂養(yǎng)。所以這樣的馬,雖然有日行千里的才能,但是吃不飽,力氣不足,才能和優(yōu)點不能從外面表現(xiàn)。尚且想要和普通的馬一樣都做不到,怎么能要求它能夠日行千里呢?<> 策之不以其方法,喂養(yǎng)它不能夠充分發(fā)揮它的'才能,千里馬嘶鳴,卻不能懂得它的意思,只是握著馬鞭站到它的跟前,說:“天下沒有千里馬!”唉,難道是真的沒有千里馬嗎?恐怕是真的不認(rèn)識千里馬。<>

  馬說對照翻譯:

  世有伯樂,然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,辱于奴隸之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。<> 世間有了伯樂,然后才有千里馬。千里馬經(jīng)常有,可是伯樂不會經(jīng)常有。所以即使有出名的馬,也只是辱沒在仆役的馬夫的手里,和普通的馬一起死在馬廄的里面,不因為日行千里而出名。<> 馬之千里者,一食或盡粟一石。食馬者,不知其能千里而食也。是馬也,雖有千里之能,食不飽,力不足,才美不外見,且欲與常馬等不可得,安求其能千里也。<> 日行千里的馬,吃一頓有時吃完糧食一石。喂馬的人不知道它能夠日行千里,而沒有喂養(yǎng)。所以這樣的馬,雖然有日行千里的才能,但是吃不飽,力氣不足,才能和優(yōu)點不能從外面表現(xiàn)。尚且想要和普通的馬一樣都做不到,怎么能要求它能夠日行千里呢?<> 策之不以其道,食之不能盡其材,鳴之而不能通其意,執(zhí)策而臨之,曰:“天下無馬!眴韬!其真無馬耶?其真不知馬也! 策之不以其方法,喂養(yǎng)它不能夠充分發(fā)揮它的才能,千里馬嘶鳴,卻不能懂得它的意思,只是握著馬鞭站到它的跟前,說:“天下沒有千里馬!”唉,難道是真的沒有千里馬嗎?恐怕是真的不認(rèn)識千里馬啊!

【馬說原文及翻譯參考】相關(guān)文章:

《馬說》原文及翻譯01-19

韓愈馬說原文及翻譯04-12

文言文馬說原文及翻譯07-18

馬說文言文翻譯及原文04-03

馬說文言文原文和翻譯09-23

馬嵬原文翻譯04-11

馬說原文及譯文04-07

《問說》原文及翻譯04-11

岳飛論馬原文及翻譯04-11

《馬說》原文及注釋譯文02-22

达拉特旗| 子长县| 绥宁县| 阿鲁科尔沁旗| 嘉兴市| 日照市| 任丘市| 黔南| 海淀区| 阜阳市| 景宁| 凉城县| 衢州市| 抚顺县| 邢台市| 博爱县| 静乐县| 伽师县| 凤城市| 灵宝市| 靖安县| 蒙山县| 富平县| 略阳县| 南投县| 绵阳市| 什邡市| 灵台县| 马龙县| 营口市| 梁平县| 安义县| 河北区| 崇左市| 大新县| 湘潭市| 萨嘎县| 沙坪坝区| 纳雍县| 和林格尔县| 绥芬河市|