久久99热精品,久久国产精品久久,久久人人国产,国产精品久久久久久久久久嫩草,欧美伦理电影免费观看,国产女教师精品久久av,精品国产乱码久久久久久虫虫

北青蘿原文翻譯及賞析

時(shí)間:2023-06-06 19:05:03 古籍 我要投稿

北青蘿原文翻譯及賞析

  原文:

  殘陽西入崦,茅屋訪孤僧。落葉人何在,寒云路幾層。

  獨(dú)敲初夜磬,閑倚一枝藤。世界微塵里,吾寧愛與憎。

  翻譯:

  西邊殘陽已經(jīng)落入崦嵫山嶺;我到山中茅屋尋訪一位高僧。只見風(fēng)吹落葉不知人在何處;冒著寒云尋找翻過山路幾層?黃昏才見到他獨(dú)自敲打鐘磬;看他多么自得手上柱著枯藤。我想世界萬物俱在微塵之中,既然一切皆空我又何言愛憎?

  賞析:

  詩是寫訪僧忽悟禪理之意。首聯(lián)點(diǎn)出造訪的時(shí)間;頷聯(lián)寫尋訪孤僧的過程;頸聯(lián)寫黃昏時(shí)才尋到;末聯(lián)是抒發(fā)感慨。訪的是孤僧,因而以“獨(dú)敲”、“一枝”、“人何在”等點(diǎn)出“孤”字來。最后兩句,以“微塵”照應(yīng)“僧”字,處處緊扣題意,表現(xiàn)了詩人在苦悶彷徨之時(shí),不滿現(xiàn)實(shí),而向往佛家的消極情緒。

【北青蘿原文翻譯及賞析】相關(guān)文章:

北青蘿原文,翻譯,賞析02-28

北青蘿原文及賞析07-16

北青蘿李商隱原文翻譯12-02

《北青蘿》詩歌賞析06-17

北青蘿李商隱賞析09-27

北青蘿李商隱賞析3篇09-28

《北征》原文翻譯及賞析07-14

北征原文賞析及翻譯11-28

北禽原文翻譯及賞析04-06

夜雨寄北原文翻譯及賞析05-05

马龙县| 崇明县| 阳原县| 汝城县| 伊川县| 滕州市| 贡觉县| 琼中| 新宾| 海伦市| 利津县| 固原市| 那坡县| 海宁市| 林芝县| 马鞍山市| 沁水县| 麻阳| 固阳县| 泰宁县| 金山区| 灯塔市| 当阳市| 林甸县| 南丰县| 阆中市| 武宣县| 四子王旗| 阳江市| 三门县| 石林| 双峰县| 都昌县| 辽宁省| 汽车| 灌南县| 荔波县| 五大连池市| 沧源| 年辖:市辖区| 元谋县|