yòu sòng bié
又送別
táng dài:lǐ qiáo
唐代:李嶠
qí lù fāng wèi kè,fāng zūn zàn jiě yán。
岐路方為客,芳尊暫解顏。
rén suí zhuǎn péng qù,chūn bàn luò méi hái。
人隨轉蓬去,春伴落梅還。">

久久99热精品,久久国产精品久久,久久人人国产,国产精品久久久久久久久久嫩草,欧美伦理电影免费观看,国产女教师精品久久av,精品国产乱码久久久久久虫虫

又送別李嶠古詩帶拼音版及翻譯

回答
瑞文問答

2024-06-01

又送別李嶠古詩帶拼音版
yòu sòng bié
又送別
táng dài:lǐ qiáo
唐代:李嶠
qí lù fāng wèi kè,fāng zūn zàn jiě yán。
岐路方為客,芳尊暫解顏。
rén suí zhuǎn péng qù,chūn bàn luò méi hái。
人隨轉蓬去,春伴落梅還。

擴展資料

  bái yún dù fén shuǐ,huáng hé rào jìn guān。

又送別李嶠古詩帶拼音版及翻譯

  白云度汾水,黃河繞晉關。

  lí xīn bù kě wèn,sù xī bìn chéng bān。

  離心不可問,宿昔鬢成斑。

  又送別李嶠翻譯

  翻譯:

  岐路方為客,芳尊暫解顏:意思是老友剛剛分手離開上路,我只能以酒消愁,或者來消除對你的離別之情。

  人隨轉蓬去,春伴落梅還:兩句的字面意思應該是秋季送老友,或許春末就應該回來了,或許還有認識飄零的感慨,因為轉蓬和落梅,都對應了一種飄零空虛感。

  白云度汾水,黃河繞晉關:這兩句沒啥意思,一方面寫老友的出發(fā)目的地或者路過的地方,汾水,晉,都代表山西。

  離心不可問,宿昔鬢成斑:我不敢問他為何離去,或者是何時歸來,怕一夜白頭

  注釋解釋

  “芳尊”一詞也寫作"芳罇",是指精致的酒器,如精美的酒杯之類,亦借指美酒。

  “芳”:這個字本意是指花草的香氣,也用來比喻美好的事物和人。

  “罇":這個字本意是指古代盛酒的器具,例如李白的詩句”金樽清酒斗十千”;也可借指“美酒”,例如納蘭性德 的《金縷曲》詞之三:“生怕芳尊滿,到更深迷離醉影。”

砀山县| 泸州市| 泰和县| 绥棱县| 庆云县| 平泉县| 尼勒克县| 武鸣县| 札达县| 五峰| 石景山区| 新郑市| 邳州市| 黄山市| 微山县| 娄底市| 永修县| 石城县| 益阳市| 遂昌县| 若尔盖县| 宜宾市| 云龙县| 那曲县| 于田县| 原平市| 新邵县| 上高县| 石泉县| 靖远县| 巴林左旗| 泰和县| 渭源县| 遵义市| 闸北区| 稷山县| 文昌市| 桂平市| 北宁市| 永和县| 三原县|