Prices are often higher in Hawaii than in the continental United States.

　　夏威夷的物價(jià)常常比美國大陸高。

　　Hawaii remains a popular choice for winter vacation travel.

　　夏威夷一直是深受人們青睞的冬季假日旅游勝地。

　　Cook is credited with discovering Hawaii.

　　人們把發(fā)現(xiàn)夏威夷的功勞歸于庫克。

　　Nowhere is language a more serious issue than in Hawaii

　　沒有哪個(gè)地方像夏威夷那樣，語言成了如此重要的問題。

　　The ship made an unscheduled stop at Hawaii.

　　輪船臨時(shí)停靠在夏威夷。