久久99热精品,久久国产精品久久,久久人人国产,国产精品久久久久久久久久嫩草,欧美伦理电影免费观看,国产女教师精品久久av,精品国产乱码久久久久久虫虫

木欣欣向榮泉涓涓而始流翻譯

回答
瑞文問(wèn)答

2024-07-01

草木茂盛欣欣向榮,涓涓泉源細(xì)水慢流,這兩句都是說(shuō)同一個(gè)意思,都是描寫(xiě)事物的蓬勃發(fā)展。

擴(kuò)展資料

  翻譯:

  1、釋虛詞:

  “以”相當(dāng)于“而”,此處表修飾?刹蛔g。

  “而”,此處表修飾,可不譯。

  2、釋實(shí)詞:

  欣欣以向榮:謂草木繁榮茂盛。欣欣:草木茂盛的樣子。

  涓涓:細(xì)水慢流的樣子!盾髯印しㄐ小罚骸颁镐冈此慧詹蝗。”

  3、譯句:

  草木茂盛欣欣向榮,涓涓泉源細(xì)水慢流。

西安市| 科技| 宁强县| 曲周县| 布尔津县| 廉江市| 手机| 南岸区| 广昌县| 宣恩县| 桂东县| 永靖县| 广水市| 新兴县| 十堰市| 双辽市| 吉木萨尔县| 盈江县| 荔波县| 榆树市| 南城县| 泸州市| 吕梁市| 得荣县| 七台河市| 丹阳市| 开封市| 抚顺县| 珠海市| 平度市| 正阳县| 灵宝市| 鄯善县| 河津市| 陆川县| 苍南县| 饶河县| 安宁市| 灵川县| 桓台县| 大兴区|