久久99热精品,久久国产精品久久,久久人人国产,国产精品久久久久久久久久嫩草,欧美伦理电影免费观看,国产女教师精品久久av,精品国产乱码久久久久久虫虫

《鄉(xiāng)愁》詩(shī)句英文版

時(shí)間:2024-11-19 23:11:53 鄉(xiāng)愁 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

《鄉(xiāng)愁》詩(shī)句英文版

  導(dǎo)語(yǔ):余老先生的《鄉(xiāng)愁》中文就夠有意蘊(yùn)的了,如果用英文寫(xiě)出來(lái)又是什么樣子呢?下面跟隨小編一起欣賞吧!

《鄉(xiāng)愁》詩(shī)句英文版

  Homesickness

  -- by Yu Guangzhong

  In my childhood,

  Homesickness was a small stamp.

  I was here.

  And my mother was over there:

  When I grew up,

  Homesickness was a narrow ship-ticket.

  I was here

  And my bride was over there:

  And then

  Homesickness was a small tomb.

  With me outside

  And my mother inside:

  But now,

  Homesickness is a shallow strait.

  I am on this side.

  And the mainland is on the other side.

【《鄉(xiāng)愁》詩(shī)句英文版】相關(guān)文章:

鄉(xiāng)愁的詩(shī)句12-07

描寫(xiě)鄉(xiāng)愁的詩(shī)句10-10

《鄉(xiāng)愁》的詩(shī)句全文06-20

鄉(xiāng)愁詩(shī)句大全09-02

鄉(xiāng)愁的詩(shī)句集合09-15

有關(guān)鄉(xiāng)愁的詩(shī)句08-18

鄉(xiāng)愁的詩(shī)句(精選235句)08-06

鄉(xiāng)愁的詩(shī)句15篇08-20

關(guān)于鄉(xiāng)愁古詩(shī)句07-19

鄉(xiāng)愁的詩(shī)句全文賞析04-11

建平县| 天祝| 清水河县| 新绛县| 芜湖市| 大同县| 承德市| 固始县| 仁化县| 大宁县| 华亭县| 南溪县| 万山特区| 武冈市| 同仁县| 鸡东县| 鸡东县| 乐山市| 内乡县| 玉龙| 都昌县| 奇台县| 中方县| 莎车县| 郯城县| 定西市| 吉林省| 泗阳县| 泉州市| 枣阳市| 金溪县| 太谷县| 四会市| 缙云县| 眉山市| 巴青县| 华宁县| 井研县| 丽水市| 高清| 城固县|