宋詞辛棄疾西江月賞析

　　《西江月·夜行黃沙道中》是南宋詞人辛棄疾創(chuàng)作的一首吟詠田園風(fēng)光的詞。下面是小編收集整理的宋詞辛棄疾西江月賞析，希望對(duì)您有所幫助！

　　西江月·夜行黃沙道中

　　明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年，聽(tīng)取蛙聲一片。

　　七八個(gè)星天外，兩三點(diǎn)雨山前。舊時(shí)茅店社林邊，路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)。

　　翻譯/譯文

　　天邊的明月升上了樹(shù)梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風(fēng)仿佛吹來(lái)了遠(yuǎn)處的蟬叫聲。在稻谷的香氣里，人們談?wù)撝�豐收的年景，耳邊傳來(lái)一陣陣青蛙的叫聲，好像在說(shuō)著豐收年。天空中輕云漂浮，閃爍的星星時(shí)隱時(shí)現(xiàn)，山前下起了淅淅瀝瀝的小雨，詩(shī)人急急從小橋過(guò)溪想要躲雨，往日，土地廟附近樹(shù)林旁的茅屋小店哪里去了？拐了彎，茅店忽然出現(xiàn)在他的眼前。

　　注釋

　�、盼鹘�月：詞牌名。

　�、泣S沙：江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)黃沙村。黃沙道：指的就是從該村的茅店到大屋村的黃沙嶺之間約20公里的鄉(xiāng)村道路，南宋時(shí)是一條直通上饒古城的比較繁華的官道，東到上饒，西通江西省鉛山縣。

　　⑶明月別枝驚鵲：蘇軾《次韻蔣穎叔》詩(shī)：“明月驚鵲未安枝”。

　　⑷別枝驚鵲：驚動(dòng)喜鵲飛離樹(shù)枝。

　�、渗Q蟬：蟬叫聲。

　�、逝f時(shí)：往日。

　�、嗣┑辏好┎萆w的鄉(xiāng)村客店

　�、躺缌郑和恋貜R附近的樹(shù)林。社，土地神廟。古時(shí)，村有社樹(shù)，為祀神處，故曰社林。

　�、鸵�(jiàn)：同“現(xiàn)”，顯現(xiàn)，出現(xiàn)。

　　⑽忽見(jiàn)：忽現(xiàn),指小店忽然出現(xiàn)。

　　賞析/鑒賞

　　這首詞，是淳熙八年(1181)，作者因言官?gòu)椲溃�退居江西上饒的帶湖時(shí)寫(xiě)的。詩(shī)篇用兩個(gè)畫(huà)面，集中描寫(xiě)了農(nóng)村夏夜的幽美景色。

　　第一個(gè)畫(huà)面：寫(xiě)晴。第二個(gè)畫(huà)面：寫(xiě)雨。在作者的筆下，晴有晴的風(fēng)味，雨有雨的奇特，很有“水光瀲滟晴方好，山色空濛雨亦奇”的意趣。

　　寫(xiě)晴，作者抓住了幾個(gè)有代表性的景物，如月，風(fēng)、鵲、蟬、蛙和清風(fēng)送來(lái)的稻花香，既寫(xiě)出了所見(jiàn)、所聞，又寫(xiě)出了所嗅，使人身臨其境，先感其美。就在信手寫(xiě)景的同時(shí)，作者又于人們不知不覺(jué)之中，自然地抒了情�！暗净ㄏ憷镎f(shuō)豐年，聽(tīng)取蛙聲一片。”這一句，作者將“蛙”擬人化，不僅顯得生動(dòng)，形象，同時(shí)還寫(xiě)活了一個(gè)境界，即：寫(xiě)出了農(nóng)家的熱鬧氣氛和歡樂(lè)的心情，抒發(fā)了人逢豐年的喜悅。這正是作者心情的自然流露。這一句寫(xiě)得有景，有聲，有情，三者水乳交融，真是情景相生，聲情并茂。另外，在這畫(huà)面里，作者緊緊扣著夏夜、農(nóng)村這一特定時(shí)間、特定環(huán)境，鮮明地突出了兩點(diǎn)：“熱”和“靜”。先說(shuō)“熱”�！懊髟聞e枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬�！币馑际牵好髟鲁跎�，枝上歇棲的烏鵲，象受了驚一樣，清風(fēng)吹著，直到半夜，樹(shù)上的蟬還象在呼救似地鳴叫。這里的“別枝驚鵲”和“半夜鳴蟬”，是說(shuō)明熱的程度；從“明月”初升到“半夜”，是說(shuō)明熱的時(shí)間�！扒屣L(fēng)”不爽，就更顯其熱。作者著意渲染“熱”，一是夏天特點(diǎn)的真實(shí)寫(xiě)照，再，就是為下面寫(xiě)“雨”設(shè)下伏筆。再說(shuō)“靜”。寫(xiě)“靜”，作者并不是從正面去寫(xiě)，而是用反襯的手法，以“鳴蟬”、“蛙聲”來(lái)烘托。在這一特定環(huán)境，以動(dòng)寫(xiě)靜，就愈顯其靜，大有“蟬噪林愈靜，鳥(niǎo)鳴山更幽”的藝術(shù)境界。這種“靜”與“明月”、“清風(fēng)”、“稻花香”交織在一起，真是寫(xiě)絕了農(nóng)村夏夜的幽美！

　　寫(xiě)雨，作者寫(xiě)得既有層次，又有特色。先以“七八個(gè)星天外”寫(xiě)雨前的天象，再以“兩三點(diǎn)雨山前”寫(xiě)驟雨來(lái)臨，最后寫(xiě)雨中人的心理變化。寫(xiě)雨前天象，預(yù)示已有雨意。這里，雖沒(méi)寫(xiě)云，但由星稀，已可知云密。這一句，作者把“七八個(gè)星”“兩三點(diǎn)雨，”分別提到“天外”、“山前”之前，不僅突出強(qiáng)調(diào)了雨前的天象，驟雨的來(lái)臨，照顧到了音韻的需要，而且還構(gòu)成了一種淡遠(yuǎn)奇特的境界，寫(xiě)出了夏雨的特點(diǎn)。暴雨忽至，確使夜行的人焦急起來(lái)，到哪兒避避雨呢？他想起了“社林邊”的“茅店”，可那是“舊時(shí)”，現(xiàn)在不知在否。等他轉(zhuǎn)過(guò)“溪頭“，“茅店”忽然出現(xiàn)在眼前！真是“山窮水復(fù)疑無(wú)路，柳暗花明又一村。”“忽見(jiàn)”一詞，把人物的喜悅心情活脫脫地再現(xiàn)了出來(lái)。這一句寫(xiě)得靈活，輕快，富有情趣，讀后，那個(gè)急而復(fù)喜的雨中人的形象，歷歷如在目前。

　　這首詞，在短短的篇幅里，既寫(xiě)了景，也寫(xiě)了人，因此，不但寫(xiě)出了農(nóng)村夏夜的幽美，而且表現(xiàn)出了人逢豐年的喜悅。詞篇語(yǔ)言淺明，筆調(diào)輕快，選材精當(dāng)，描寫(xiě)逼真，富有濃郁的鄉(xiāng)土氣息，尤其是襯托手法的運(yùn)用，使得詞生動(dòng)，深刻，耐人尋味。

【宋詞辛棄疾西江月賞析】相關(guān)文章：

《西江月·明月別枝驚鵲》辛棄疾宋詞注釋翻譯賞析07-24

西江月辛棄疾原文及賞析07-20

西江月詞辛棄疾賞析07-09

辛棄疾的西江月古詩(shī)賞析10-04

辛棄疾西江月·遣興賞析11-13

西江月辛棄疾翻譯賞析10-15

辛棄疾西江月遣興的賞析08-23

辛棄疾西江月詩(shī)歌賞析09-20

南宋詞人辛棄疾最高樓賞析09-11

宋詞·辛棄疾《漢宮春·立春》賞析01-31