- 詩詞賞析--陸游《卜算子·詠梅》 推薦度：
- 陸游《卜算子·詠梅》賞析古詩詞翻譯 推薦度：
- 相關(guān)推薦
卜算子詠梅陸游詩詞
在現(xiàn)實(shí)生活或工作學(xué)習(xí)中，大家肯定對(duì)各類古詩都很熟悉吧，古詩是古代中國詩歌的泛稱，在時(shí)間上指1840年鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以前中國的詩歌作品。還在苦苦尋找優(yōu)秀經(jīng)典的古詩嗎？以下是小編精心整理的卜算子詠梅陸游詩詞，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
卜算子·詠梅 陸游 南宋
驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨(dú)自愁，更著風(fēng)和雨。
無意苦爭(zhēng)春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。
【注釋】：
�、袤A：驛站。
�、诟河旨由�。
�、垡蝗危喝螒{，不在乎。
�、苋悍迹浩胀ǖ幕ɑ�，此處喻指政界中的群小。
�、菽耄很埶�。
【注釋】
1、卜算子·詠梅：選自吳氏雙照樓影宋本《渭南詞》卷一�！对~律》以為調(diào)名取義于“賣卜算命之人”。《詞譜》以蘇軾詞為正體。又名《百尺樓》、《眉峰碧》、《缺月掛疏桐》等。雙調(diào)，四十四字，仄韻。
2、驛外：指荒僻之地？驛：驛站，古代傳遞政府文書的人中途換馬匹休息、住宿的地方。
斷橋：殘破的橋。
3、寂寞：冷清。
4、無主：無人過問
5、著（zhuó）：接觸，挨上。更著：又遭受。
6、無意：不想。自己不想費(fèi)盡心思去爭(zhēng)芳斗艷。
7、苦：盡力，竭力
8、一任：任憑。完全聽?wèi){百花去妒忌吧。
9、群芳：群花；百花。
10、零落：凋謝
11、碾：軋碎。
12作塵：變成灰土。
【譯文】：
驛館外面斷橋的旁邊，有一株開放的梅花寂寞而孤獨(dú)，既無人欣賞也無人保護(hù)。已到了黃昏日暮，她仿佛在獨(dú)自感傷愁苦，更何況又有凄風(fēng)苦雨。
她也沒有心思苦苦地爭(zhēng)占春光，任憑那些凡花俗卉去中傷嫉妒。高潔芳芬是她天生的秉賦，對(duì)那些林林總總的庸俗行為自然不屑一顧�？v然片片零落被碾成泥土，那淡淡的清香卻依然如故。那氣質(zhì)、那清香，將同天地乎長存，將同日月乎用駐。
【賞析】：
這是一首典型的“托物言志”的詞章。作者以梅花自喻，借梅花孤高正直、操節(jié)自守、矢志不渝的高尚品質(zhì)，抒發(fā)自己請(qǐng)纓無路、壯志難酬的苦悶和熾熱的愛國情感，其實(shí)也正是作者一生標(biāo)格孤高，絕不與爭(zhēng)寵邀媚、阿諛奉迎之徒為伍的品格和不畏讒毀、堅(jiān)貞不渝的錚錚傲骨的真實(shí)寫照，故歷來為后人稱頌。上片寫梅花的遭遇：它植根的地方，是荒涼的驛亭外面，斷橋旁邊 。驛亭是古代傳遞公文的人在行旅中途歇息的處所。加上黃昏時(shí)候的風(fēng)風(fēng)雨雨，這環(huán)境被渲染得多么冷落凄涼！寫梅花的遭遇，也是作者自寫被排擠的政治遭遇。下片寫梅花的品格：一任百花嫉妒，卻無意與它們爭(zhēng)春斗艷；即使凋零飄落，化為塵泥，依舊保持著清香。這首詞上片寫梅花在風(fēng)雨交加的寒冬黃昏中孤獨(dú)地開放著，這正是詩人不幸遭遇的形象化。全詞用清俊的語言，白描的手法，形象地寫出梅的品格、姿態(tài)，隱喻表達(dá)了詩人矢志不移，堅(jiān)持理想的高尚品質(zhì)。陸游特別喜歡梅花，《劍南詩稿》中詠梅的詩很多，筆者未作精確的統(tǒng)計(jì)，憑印象也在百首以上。故他對(duì)梅的精神氣質(zhì)有深刻的理解。本詞遺貌取神。并未對(duì)梅花作正面的描繪，只寫了她的一種神韻，一種品格。
作者簡(jiǎn)介
陸游（1125—1210），宋詩人、詞人。字務(wù)觀，號(hào)放翁，越州山陰（今浙江紹興）人。少時(shí)受家庭愛國思想熏陶，高宗時(shí)應(yīng)禮部試，為秦檜所黜。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)，但收復(fù)中原的信念始終不渝。他具有多方面的文學(xué)才能，尤以詩的成就為最，在生前即有“小李白”之稱，不僅成為南宋一代詩壇領(lǐng)袖，而且在中國文學(xué)史上享有崇高地位，存詩 9 300 多首，是文學(xué)史上存詩最多的詩人。有《劍南詩稿》《渭南文集》《南唐書》《老學(xué)庵筆記》《放翁詞》《渭南詞》等數(shù)十個(gè)文集傳世。
【卜算子詠梅陸游詩詞】相關(guān)文章：
詩詞賞析--陸游《卜算子·詠梅》10-19
陸游的卜算子詠梅08-04
卜算子詠梅 陸游10-26
卜算子詠梅陸游08-02
陸游《卜算子詠梅》08-14
卜算子詠梅陸游07-02
陸游《卜算子·詠梅》07-01
精選陸游《卜算子·詠梅》10-28
陸游在《卜算子·詠梅》10-27